抗議活動参加者の中には

メナヘム・カハナ/AFP、ゲッティイメージズ経由

メナヘム・カハナ/AFP、ゲッティイメージズ経由

私は時差ボケで、テルアビブとエルサレムの間のイスラエルの高速道路1号線を「シェイ」という男が狂ったように運転するマセラティSUVの後部座席に座っていた。 私の隣には同じくシュリンク包装された飲料水のケースに詰め込まれたマヤ・ゼハヴィがいる。マヤ・ゼハヴィはイスラエルの仮想通貨コミュニティのメンバーであり、私がここにいる理由でもある。 ショットガンに乗っているのは、国を二分した司法改革法案を巡るイスラエルの抗議運動の数少ない臨時指導者の一人、モーシェ・ラドマンの母親であるサリット・ラドマンだ。 目標は、エルサレムに入る大規模な写真撮影の行列の先頭にいる息子にイマ・ラドマンを引き渡すことだ。

ラドマンを見つけるという課題は、イスラエル国旗で完全に飾り付けられた、蛇行しながら歌う集団である抗議活動が、車で渋滞している一番左の車線を除いて高速道路の大部分を占拠しているという事実によって、さらに困難になっている。 白バイと遠吠えするデモ参加者の間に挟まれ、シェイがマセラティのけたたましいV8エンジンを発砲しても、私たちは何も手につかない。

エイフォ・ラドマン!? エイフォ・ラドマン!? （ラドマンはどこ？） ドライバーのシェイは、バイクから降りて混乱を収拾しようとしているランダムなミシュタラに向かって叫びます。 太陽が照りつける中、行進者の中には60キロ以上離れたテルアビブから歩いて来た人もいる。 多くの人が汗だくになり、手作りのプラカードを持ち、感動した表情でスローガンを唱えている。 エルサレムへの行進は数日前にワッツアップのグループでアラブの春風にでっち上げられたが、この感情は数か月にわたるイスラエルの政治的内紛と世俗左派と宗教右派の間の文化的衝突の頂点に達するものである。

驚いたことに、警察の一人がラドマンへの指示に応じ、シェイは旗を振る遺体の隙間から私たちをエルサレムに向かって投げ飛ばした。 私たちは写真撮影のためにラドマンを降ろし、すぐに WhatsApp で共有され、その後 Twitter と主流メディアで共有される予定です。その後、再びシェイのマセラティに車で詰め込み、エルサレム本国に向けて起伏のあるユダヤの丘を爆走します。

私たちは抗議活動の会場に立ち寄ります。カラトラバが設計した記念碑的なコード橋の下で、ベングリオン大通りがワイツマン大通りとなり、ラヴ・クーク（宗教的シオニズムの創始者）に捧げられた研究所の前にあります。 宗教的支配に対する世俗的な反乱がモサド・ハラブ・クックの前で起こっているという皮肉は、それ自体が信心深い家族でいっぱいの住宅街に囲まれているが、私は忘れていない。 正統派の家族たちは、休みの日に集まってくる群衆を無言の困惑の表情で眺めながら、周囲にたむろしている。

私たちは橋のライトレールの線路を歩き、安息日には電車が走らないので轢かれることはありませんが、展開する光景を鳥の目で眺めます。 マヤのシャツには「SAVE OUR STARTUP NATION」と叫び、彼女もイスラエルの国旗を掲げている。 高速道路の抗議デモ参加者の奔流が「平和都市」へ最後の丘を登る中、私たちの下には大勢の人々が集まっている。

「OK、マヤ、あなたは私が飛行機に乗ってすぐにここに来ると絶対に主張していました。 背景事情は知っているのに、なぜ慌てるのですか？」

それからマヤは、その後の数週間で私がよく聞く（そして読む）ことになるフレーズを私にぶつけてきました。「もし私たちが負けたら、イスラエル全体がエルサレムのようになるでしょう。」

私は壮観なカラトラバ橋とユダヤの丘を横切って四方八方に伸びるエルサレムの石造りの建物を見回していますが、ディストピアの雰囲気は感じません。

その瞬間、私が嘘をついているとハシェムが私を失明させるだろう（そして私はそれを証明する写真を持っている）、自国の旗の1つを持ったハバドニクが、プライド旗を振っているデモ参加者の横を通り過ぎた。 彼らはお互いを完全に無視します。 「わかりました」と私はマヤに言いました、「私はここで神権的ファシズムを待っています。」

「今年エルサレムでプライドパレードを行うことがどれほど大変だったか、あなたは知らないでしょう」と彼女は答えた。

エルサレムが司法改革が実現した場合に何が起こるかについての恐ろしい警告であるというこの問題は、私がエルサレムにいたときもその後も繰り返し口にするものでした。 2週間後、ハーレツのライター、チャイム・レビンソンは、この比喩を続けて、「エルサレムの崩壊しつつある現在は、イスラエルのありそうな未来である」という衝撃的な予言を述べた。